viernes, 7 de mayo de 2021

Happy Birthday to Me


Tania me envió esta foto y me pareció super apropiada =)

El 2 de Mayo fue mi cumpleaños. Casi siempre acabo recibiendo los regalos bastante por adelantado, pero nunca tanto como este año; llevaba rato queriendo esta mochila de Castle Story y en febrero vi que estaba de oferta de "vuelta a clases", así que la pedí como regalo de cumpleaños tres meses por adelantado:

Y pues eso era lo único que deseaba, pero mi familia insistió con que querían regalarme algo más cerca de la fecha. Recientemente me compré un set de estecas para modelar, y en eso recordamos la vez que vieron un paquete de 10 kilos de arcilla y no pudieron comprármelo porque qué flojera traer un paquete de 10 kilos de arcilla en colectivo, pero como ahora estamos más habituados a los envíos a domicilio se les ocurrió encargar los 10 kilos de arcilla... y  otro regalo sorpresa que llegaría más tarde, y se trataba de una botella de 5 litros de líquido para hacer burbujas. Regalos al por mayor :)

Por último, Chadi le pidió a su novia Mako que me dibujara en su "estilo patata" (según su descripción, haha). Le contó que le gustó mucho hacerlo porque "soy como un personaje", best compliment ever. Kudos por el detalle de la barba, y por dibujar mi remera estampada de caracoles :D

viernes, 30 de abril de 2021

She's good at basketball!

En uno de mis primeros posts en este blog (de hecho, el segundo) mencioné que un canal de YouTube estaba subiendo los audios del curso de inglés de Billiken, y que esperaba con ansias que subiera el resto del curso para volver a escuchar una de las canciones.

Al final, ese canal solo subió las primeras cinco unidades del Nivel 1 (que si mal no recuerdo, corresponden únicamente al primer cassette), pero recientemente encontré otro canal que está subiendo todo el curso y hoy, POR FIN pude volver a escuchar Hot or Cold, la canción que sale justo a los 8:59


Siempre odié la parte cuando dice "she's good at basketball!", haha... Yeah, esa era mi canción favorita del curso cuando tenía 7 años. Still is =')

miércoles, 14 de abril de 2021

#SanrioChallenge

Salió un challenge en Little Creepy Space, uno de los grupos de Facebook en los que estoy metida, que consistía en disfrazarse/maquillarse como un personaje de Sanrio; y yo, como no podría ser de otra forma, elegí a Aggretsuko. La verdad es que aún no he visto la serie y que (por lo poco que leí y me han contado de ella) no me super identifico con el personaje, pero quería participar y me pareció que era el que más se adecuaba a mi estética.

Admito que eso del maquillaje no es lo mio, y tampoco tenía ropa/orejas para completar el cosplay, pero lo compenzo con skills en Photoshop ;)

viernes, 9 de abril de 2021

Advertencia: Este post contiene más links que la saga de The Legend of Zelda

Déjenme contarles la historia desde el principio. Todo comenzó el 24 de Junio del 2016, cuando 331Erock subió un video a YouTube...

Fast-forward casi 5 años después, here we are. El 5 de Marzo del 2021, revisando YouTube me di cuenta de que la imagen de perfil del canal "Jonathan Young - Tema" (uno de esos canales que se generan automáticamente cuando un artista sube su música a las plataformas habituales de distribución digital) había cambiado por un dibujo que me resultó familiar, pues reconocí al haber visto un preview en la cuenta de Twitter de Raccoon Pie tiempo atrás, con el título "Jetpack Race".

Generalmente, ese tipo de cuentas "Tema" cambian de imagen de perfil para mostrar el thumbnail del último video subido, pero la nueva canción no estaba por ningún lado. Sin embargo, una breve investigación después me llevó a encontrar (con suma antelación) el recién generado canal "Galactikraken - Tema", para la banda ficticia de piratas espaciales que totalmente no es Jonathan Young fingiendo ser una banda, con la canción Jetpack Race.

Jon ya había anunciado que pronto lanzaría un nuevo disco de canciones 100% originales, y que vendería copias físicas firmadas. Yo no quería hacerme muchas ilusiones de poder comprármelo, con el dinero que gané en Paypal el año pasado con mis traducciones en Gengo... pero ya me las había hecho. El 12 de Marzo, el video animado de Jetpack Race vió finalmente la luz en su canal principal, junto con el anuncio de que su nuevo disco, Starship Velociraptor, saldría el 3 de Abril y que quienes lo compraran durante la pre-venta recibirían una copia digital un día antes de su lanzamiento oficial (osea, el 2) y, posteriormente, una copia física autografiada.

Trouble is... que vivo en Argentina y desde acá no se puede usar Paypal, técnicamente. Estuve un par de días desesperada, probando distintas variaciones en la dirección y distintas plataformas y navegadores, por si la razón por la que me rebotaba la dirección era otra, pero no. I was really upset. Pero resulta que tengo una vecina que tiene un hijo que vive en Miami, que aceptó recibir mi disco en su domicilio y traérmelo en su maleta cuando venga a visitar a su familia. Y lo compré.

Pero claro, si han visto mi post del 21 de Marzo habrán notado que las fechas no cuadran. Porque resulta que por un error de Teespring, los discos empezaron a ser enviados inmediatamente sin esperar a su lanzamiento oficial, y toda la gente que compró una copia física lo recibió por correo y pudo escucharlo antes que nadie más en el mundo. Excepto yo, que mi copia la tiene el hijo de mi vecina en Miami, y me tuve que aguantar y escuchar la "versión Telecine" cuando un tipo se streameó tocando la batería en Twitch como una boluda (:

But that doesn't matter anymore; el día del lanzamiento llegó y ahora ya se puede escuchar completo en YouTube, y estoy totalmente obsesionada con él, como si mi obsesión recurrente con Jonathan Young no bastara. Y lo celebré con luces de colores y bailé con todos mis peluches (es decir, la única forma correcta de escucharlo). Mi canción favorita es... todas, el disco no tiene canciones malas, pero Storm the Castle y Man the Cannons son definitivamente las que más se acercan al tipo de música que suelo escuchar normalmente, lo cual me sorprendió un poco, porque en ningún momento empecé a seguir a Jon por hacer ese tipo de música. Es como si con el correr del tiempo se puso al día con mis preferencias. I'm also talking about his hair.


Mi única crítica es la carátula. Toda muy bonita y muy rosa, pero me irrita un montón que todos los artistas que dibujan a Jon estilo anime, lo dibujan sin bigotes. Me costó días darme cuenta de que era él, en el medio a la derecha. Lo mismo en la remera de JoYo (del mismo artista), y en el video de Jetpack Race (de OTRO artista) un poco también. What the fuck. El que hizo el video de Best Band in the Universe lo hizo bien, así que no hay excusas.

domingo, 28 de marzo de 2021

Mi color favorito es el flicts

Viendo las animaciones que compartí en mi post anterior, recordé por qué me gustaba tanto "El Punto y la Linea" cuando era chica: porque su estética me recordaba a Flicts, mi libro favorito. En retrospectiva, probablemente me gustaba porque me sentía demasiado identificada con la historia.

Por desgracia, no he podido encontrar una versión ebook en español (el libro original está en portugués); podría escanear el mio, pero me da un poco de flojera sacarlo de donde está guardado. Por suerte encontré algunas narraciones en YouTube; esta es la única que vi en la que sale la última página (que es definitivamente mi parte favorita del libro) y que muestra las páginas como un slideshow de imágenes digitales, en lugar de enfocar el libro a la cámara. Si prefieren leerlo en vez de escuchar a alguien leyéndolo en voz alta, simplemente quítenle el audio al video y lean el texto en la pantalla ;)

miércoles, 24 de marzo de 2021

G e o m e t r í a

Qué loco, recuerdo haber visto parte de esta animación en un cassette sobre efectos especiales en los 90s, jamás creí que la encontraría (y con tan poco esfuerzo, la verdad).

Viéndo la animación anterior me acordé de esta, que me gustaba cuando era chica por su estética abstracta, pero no había entendido para nada la historia entonces ni recordaba que hubiera un romance (uno muy shitty btw). Como dato curioso, los roles de género de los "personajes" están invertidos en el doblaje al español; aquí es "el" punto y "la" linea, pero en inglés se refieren al punto como "she", y a la linea como "he".

domingo, 21 de marzo de 2021

Siempre llego tarde a todo (except that one time)

Good news: No está en mis manos pero técnicamente es mío :')

(Foto tomada por mi "receptor" buena onda que accedió a recibirlo en Miami y traérmelo cuando venga a visitar a sus padres.)

Bad news: No va a estar en mis manos hasta como dentro de un año :'(

martes, 9 de marzo de 2021

BUT IT'S A MOTH


A ver, gente... La cosa está así: si las antenas parecen plumas es una polilla, si las antenas parecen baquetas de tambor es una mariposa. O dicho de otra forma: si parece un conejito peluchón con alas es una polilla, si parece un bicho negro con alas es una mariposa. Ni que "las polillas son menos coloridas" ni que nada, las mariposas están sobrevaloradas. He dicho.