Otro cuestionario de Tumblr que me dio flojera traducir

(Sacado de acá.)

- What's set as your phone's lockscreen?

Ahora mismo tengo esta foto de movie!Medivh de la película de Warcraft porque aparentemente decidió quedarse a vivir libre de renta en mi cerebro =P

- Cheese or chocolate?

Queso untable ftw, no soy tan fanática de los dulces.

- Do you have any nicknames?

Yes, this one.

- Last song you listened to?
La nueva de The Cog is Dead inspirada en SOAD, I'm obsessed.

- Have you ever written fanfiction?
Maybe... *whistles*

- Are you on Discord?

Tengo una cuenta y a veces entro a lurkear un par de servers que sigo ahí, pero no interactuo con nadie.

- Do you have any piercings?

No, siempre que me pongo aros se me hinchan las orejas y se me ponen rojas, incluso los de acero quirúrgico me causan alergia. Paso de hacerme más.

- What do you think says the most about a person?

La gente a la que odian porque si, sin ninguna razón aparente (generalmente celebridades que no hicieron nada malo en particular).

- If you were a cookie, what kind would you be?

Una de esas galletas de avena con pasas xD

- Are you more of a dog person or a cat person?

I'm a snail person.

- Headphones or earbuds?

Headphones 4everz.

- What's the last thing you said out loud?

Que por fin terminé Blasphemous 2 y no voy a tener que volver a jugarlo nunca más, fucking finally no quiero volver a ver ese juego en mi vida (a menos que salga un DLC haha).

- What's a weird fact that you know?

Las hormigas descubrieron la agricultura y la ganadería como 60 millones de años antes que nosotros (?) No se, no se me ocurre nada =P

- Are you a morning person or a night owl?

Night owl OvO

- Favorite place to nap?

Mi cama ._.

- Are you a member of the LGBTQIA+ community?

I'm one of the bees (?)

- Describe yourself in three words.

Me Da Flojera.

- Jeans or sweatpants?

Jeans para salir, sweatpants para andar cómoda en casa.

- What's your go-to Starbucks order?

Nunca he ido ni iría a Starbucks, no me interesa beber café sobrevaluado si puedo hacérmelo más barato en casa.

- A color you can't stand?

Todos los colores son bonitos según el contexto en el que se encuentran.

- What's your most prized possession?

Mi disco autografiado de Jonathan Young <3

- Coffee or tea?

Me gustan mucho los dos, no puedo elegir.

- Favorite extinct animal?

El trilobite =')

- How long have you been on Tumblr?

Si mal no recuerdo estuve en Tumblr desde 2013 hasta La Purga de 2018™. Ahora tengo una cuenta para subir mis gifs animados, pero casi no la uso.

- Desert island item?

Una navaja suiza o alguna otra de esas herramientas multiuso xD

- Describe your aesthetic.

Una mezcla entre kidcore con chispitas de piratecore que se distrajo demasiado con cositas con motivos infantiles de piratas como para tomárselo del todo en serio.

- What's your dream job?

Me gustaría tener un bar temático de piratas.

- Relationship status?

No.

- Describe your favorite outfit.

No tengo outfits, generalmente cualquiera de mis pantalones va bien con cualquiera de mis camisetas. Supongo que podría considerar el conjunto que me armé para disfrazarme de pirata en carnaval, que para ser un rejunte de ropa random sacada de mi armario no estaba del todo mal.

- Is there a song you know all the lyrics to?

Most of them. Suelo captar la letra de todas las canciones que escucho un par de veces, incluso las que no me gustan.

- What color is your hair?

Es castaño oscuro pero me lo tiño de rubio dorado desde hace más de 20 años, ya ni recuerdo cómo me veía con mi color de cabello original.

- Do you talk to yourself?

Tengo un monólogo interno constante en mi cabeza que jamás se calla.

- Do you wear makeup?

Nope.

- Best compliment you ever received?

Cuando me bajan drásticamente la edad xD

- @ your favorite blog.

Nah, que lo haga quien quiera.

Pensamientos Inconexos

Llevo algunos días jugando Frank and Drake y me entraron ganas de tener un diario o una agenda como la de los protagonistas de ese juego. Entonces recordé que tengo blog y que debería usarlo con más frecuencia en vez de pensar tonterías como empezar a escribir en un nuevo espacio, haha.

Anyways, buen juego, empecé a jugarlo pensando que no me iba a gustar; creí que sería una de esas historias interactivas aburridísimas en donde solo miras puras cinemáticas (o peor, texto) y de vez en cuando te dan a elegir entre dos opciones que cambian el curso de la historia (apenas, porque algunos de esos juegos eventualmente desembocan en un único final) pero no, está entretenido y tiene algunos puzzles, se parece más a un point-and-click. Y la historia está super interesante.

También estoy jugando Blasphemous 2 y pasé tres días estancada en la batalla contra Eviterno, y finalmente logré derrotarlo solo para encontrarme con otra boss fight, lol. Me encantan los metroidvanias pero, gods, odio las boss fights, por eso jamás jugué Cuphead.

Fun fact, ambos juegos que acabo de mencionar son españoles =)

También estoy re-jugando Mushroom Age, un juego de búsqueda de objetos del 2008. En su momento me pareció fumadísimo, pero siento que ya no me impresiona tanto xD No se si es porque ya conozco la historia (aunque no recuerdo todo porque lo jugué hace muchísimo tiempo) o porque he jugado cosas más raras últimamente. Estoy con algo de nostalgia de los juegos que jugué en esa época, quizás también vuelva a jugar Crayon Physics Deluxe (que me pegó duro en el age regression cuando lo jugué back in the day). Y también tengo ganas de jugar Alisa, un survival horror con gráficos retro inspirado en los primeros Resident Evil y Silent Hill, que ya lo descargué pero aún no lo he probado. One at a time (or three xD).

Todavía me falta un mes para los exámenes, así que aún me queda mucho tiempo libre para seguir jugando videojuegos y fingir que traduzco mis fanfics (jk de verdad los estoy traduciendo y acabo de terminar uno, solo me falta revisarlo y editarlo antes de publicarlo en AO3).

Este año fui por primera vez en mi vida a ver las celebraciones de carnaval en mi zona. Me vestí de pirata pensando que habría más gente disfrazada pero no, ni siquiera los niños =/ Solo los de las murgas iban disfrazados. So that was good, algunos eran bastante buenos, especialmente las mujeres que iban de Maleficent, Catwoman y el Sombrerero Loco (versión live-action). También había muchos disfrazados en plan "mascots" (you know, con ese "peluche" que cubre la cabeza, no se cómo se le llama), de Mario y Luigi y Pumbaa y Bugs Bunny y los personajs de Monsters Inc. y otros que ahora no recuerdo. Y se paraban a tomarse fotos con los niños. Yo no tomé ninguna foto porque era en la calle de noche y no quize llevar el móvil.

También había una chica haciendo malabares de contactos con dos clavas de luces y me dieron ganas de ser ella, haha. Extraño las flow arts. Me gustaría unirme (hay una murga que practica un par de meses los domingos en una plaza cerca de mi casa) pero no se si tengo suficiente energía física y mental para eso, creo que me cansé de solo mirarlos. Pero bueno, ya se acabó y tengo todo el resto del año para decidirme.

Fuimos dos veces, la primera el martes de carnaval con mi abuela y mi tía, pero a mi abuela no le gustó y se la pasó quejándose todo el rato y nos arruinó el día. Entonces el domingo siguiente volví solo con mi tía y la pasamos bien, aunque tuvimos que volvernos temprano porque nos moríamos de ganas de mear y no queríamos usar los baños públicos xD

En fin. Life´s been hard lately, and it's only gonna get harder. Tengo ganas de hacer muchas cosas pero estoy atrapada en un bucle infinito de hacer una y otra y otra vez las mismas manualidades para la tienda. Y como si fuera poco, últimamente nadie me compra nada. Y tengo dos plantas apestadísimas de orugas, y el oruguicida que compré no sirve. Y lo peor de todo es que por cuestiones de salud ni siquiera puedo ahogar mis penas en alcohol. Ojalá pronto pase.

Debería volver a organizar los tags, pero supongo que lo procrastinaré de nuevo (: