sábado, 23 de enero de 2021

Se dice GIF

Hasta donde se, solo hay una forma de pronunciar la palabra GIF (el formato gráfico) en español y esta es así simplemente, gif con g de gato. Pero resulta que en el mundo angloparlante existe toda una disputa en cuanto a la pronunciación correcta de la palabra, ya que su creador proclamó que se pronuncia jif (o como lo pronunciaríamos nosotros en español, shif).

Hay personas que lo pronuncian así porque "es la forma correcta segun la persona que lo creó" y otros (la mayoría) lo pronuncian como gif con g de gato igual que nosotros.

- Es muy contra-intuitivo tener que escribir una palabra de forma diferente para explicar como se pronuncia.

- Según yo como persona hispanohablante que habla inglés como segundo idioma, gif es como gift pero sin la t al final.

- La supuesta pronunciación "correcta" jif se pronuncia igual que yiff, porno de furries.

- Acá se habla español (generalmente)*. Cuando leo PC digo "pe se", cuando leo USB digo "u ese be", cuando leo PNG digo "pene pe ene ge", cuando leo JPG digo "jota pe ge", cuando leo GIF digo lo que se me canta el orto.

- En español, el sonido "sh" jamás está asociado con la letra g.

He dicho.

(*Por alguna razón CD y DVD son las únicas que siempre pronuncié como se dice en ingles ("si di" y "di vi di" respectivamente), no se por qué las otras no. Whatever.)

martes, 19 de enero de 2021

Lo siento, Vanna del pasado, te he fallado (otra vez)

En mi aparente aventura de re-ver películas viejas que me gustaban mucho en mi infancia/adolescencia y no había vuelto a ver desde entonces, me dispuse a ver la trilogía de El Señor de los Anillos en versión extendida. Anteriormente solo había visto las versiones "comunes", y aunque son bastante largas, las veo de a poquito como si fuera una mini-serie (sentarme frente a la pantalla durante cuatro horas de un tirón es una tarea bastante tortuosa para mi, sin importar cuanto me guste la película que estoy viendo).

Hoy terminé de ver la primera. Recuerdo haberla visto varias veces, no tanto las otras dos. Por supuesto, si esperaban un profundo análisis de la obra de Tolkien o de las adaptaciones cinemáticas, estáis en el blog equivocado. Aquí solo hablamos de las cosas importantes.

Pues resulta que durante mi adolescencia, mi único rasgo de personalidad era mi fascinación por los elfos, que se extendía a cualquier bello joven lampiño de cabello largo. Y back in the day cuando salieron las películas de LotR, existía una pequeña disputa entre las fans. "Las niñas prefieren a Legolas, las mujeres prefieren a Aragorn", decían.

I get it now.

Ahora veo a Legolas y no me produce nada. En mi defensa, existen montones de jóvenes bellos y lampiños de cabello largo (solo hay que buscar en Finlandia) que no lucen como hombres random con peluca, a diferencia de... básicamente todos los elfos de LotR. Típico que el que no conoce a Dios a cualquier santo le reza or whatever, supongo que entonces no había visto suficientes finlandeses. Que Orlando Bloom está bien I guess pero dejémosle los elfos a los hombres andróginos de verdad.

Aragorn, es complicado porque sigo sin ver atractivo a Viggo Mortensen (quizás influya su papel en la muerte de mi amado Carrefour, mi vida no ha vuelto a ser la misma sin él), pero he visto a vari@s decir lo mismo, así que al menos se que no soy yo. Pero Aragorn es otra cuestión. Y lo mismo puedo decir de Boromir, y de Faramir, y... quizás LotR hizo bien lo del look barbudo de cabello largo de los hombres (humanos), mientras los elfos dejan un poco que desear, al no haber escogido actores naturalmente andróginos. O quizás mis prioridades cambiaron un poco.

Dicho esto, pasaron 20 años desde que salió la primera película de El Señor de los Anillos, pero uno las ve ahora y juraría que salieron ayer, en parte por su uso esporádico del CGI (que entonces no estaba muy pulido). Ahora las hubieran filmado en frente de una pantalla verde. Y aunque los escenarios son mayormente lugares reales (y maquetas), uno en ningún momento duda que fueron a grabarlas en la mismísima Tierra Media.

(Que conste que no estoy en contra del CGI, que sin él no tendríamos Tron y yo me pondría triste. Pero la tecnología rápidamente se vuelve anticuada, y las montañas de Nueva Zelanda no.)

viernes, 15 de enero de 2021

Más links que quiero conservar pero no quiero guardar en Favoritos

Anoche me puse a buscar un juego de rotar y conectar piezas estilo Pipe Dream que había encontrado hace años y al que le había perdido el rastro. Me puse a ver videos viejos de Vsauce3, donde creí haberlo encontrado en primer lugar... y lo encontré, pero no ahí (al final, lo encontré buscando "rotate hexagon game" en el buscador). También encontré otras páginas que me resultaron interesantes, y que procedo a compartir aquí para no acumular en Favoritos cosas random que jamás voy a volver a usar.

- AsciiTube convierte cualquier video de YouTube en una animación formada por imágenes hechas con caracteres del teclado. Lo más interesante? Puede copiar cualquier fotograma y pegarlo en un documento o post de texto.

- Para los nostálgicos de la Web 1.0, Geocities-izer hace que cualquier sitio web "se vea como si hubiera sido hecho por un niño de 13 años en 1996".

- Con Online Sequencer puedes crear música MIDI desde el navegador de internet, como si fuera un DAW. Tiene sus limitaciones, pero en estos casos creo que es algo bueno. Demasiadas opciones me agobian un poco.

- En FutureMe puedes escribirle una carta a tu yo del futuro para recibirla por eMail dentro de un año, tres o la cantidad de tiempo que prefieras. Me pareció un concepto interesante, tal vez lo haga =)

- Con Textcraft podría haber escrito el nombre de mi blog en el header y hubiera quedado mejor xD Sirve para escribir texto con el estilo del logo de Minecraft.

- The Pattern Library es una colección de fondos y patrones (de los que se pueden poner como mosaico sin que se noten las uniones) que puedes usar en tus proyectos de forma gratuita. También, muy util para hacer layouts bonitos.

- Y por último... Curvy, el juego de rotar y conectar piezas estilo Pipe Dream que me puse a buscar anoche ;)

miércoles, 13 de enero de 2021

30 preguntas que nadie hace

Le robé este cuestionario al blog de Xing Queen =D 

1. Duermes con las puertas de tu armario abiertas o cerradas? La puerta de mi armario siempre está cerrada a menos que necesite sacar algo. No me gusta que se vea el desorden.

2. Coges el champú y los geles de los hoteles? La única vez que estuve en un hotel, me robé un jabón como "souvenir" XD

3. Te gustan las notas post-it? Tengo una pequeña libreta (que hice con restos de papel de otros proyectos) que uso para anotarme los recordatorios.

4. Cortas los cupones y luego los utilizas? Hace mucho que no veo de esos cupones, no recuerdo si alguna vez los usé cuando era chica.

5. Preferirías ser atacad@ por un oso o un enjambre de abejas? Abejas. Me gustan las abejas. Además, no se exactamente cuantas picaduras de abeja se necesitan para matar a una persona, pero al menos ellas se mueren conmigo =P

6. Tienes pecas? Sip :)

7. Siempre sonríes en las fotos? Nah. Pongo la expresión que amerite la foto (?).

8. Alguna vez contaste tus pasos al caminar? Yeah. Y lo de pisar las lineas, y lo de NO pisar las lineas, y lo de solo pisar baldosas de cierto color, etc.

9. Bailas aunque no haya música sonando? Hace mucho que no tengo la oportunidad de hacerlo.

10. Muerdes tus lápices? No, ahora solo uso lápices mecánicos, y no quiero romperlos. A veces muerdo la tapa de la lapicera.

11. De qué tamaño es tu cama? Del tamaño de una cama (?).

12. Cuál es tu canción de la semana? Es una buena pregunta, pero no he estado escuchando música "por placer" últimamente.

13. Está bien que los chicos lleven rosa? Absolutamente.

14. Aún ves dibujos animados? Es casi lo único que veo en la tele :)

15. Fuiste scout? No, pero me hubiera gustado ='(

16. Qué sueles desayunar? No suelo desayunar.

17. A qué hora te acuestas habitualmente? A las 2 am.

18. Cuando eras niñ@, de qué te disfrazabas en Halloween? No me disfrazaba en Halloween, en mi país no se celebra/ba =( Pero me disfracé de rey una vez en una fiesta del Día de la Primavera (de rey, no de reina).

19. Qué animal eres en el horóscopo chino? Caballo.

20. Ves telenovelas? Nope.

21. Has usado un arma? Si... En videojuegos, lol.

22. Primer concierto. Skiltron. En el 2008, I think.

23. Cantas en la ducha? Hace rato que no lo hago.

24. De niñ@, qué querías ser de grande? Quería ser arqueóloga, porque estaba obsesionada con Lara Croft. Luego me di cuenta de que en realidad no me interesaba nada la arqueología y solo quería ser cazadora de tesoros, para vivir aventuras y encontrar reliquias antiguas y venderlas en el mercado negro. También quise ser "maestra jardinera" durante un tiempo, porque creía que significaba cuidar jardines. Luego supe que significaba cuidar niños y ya no quise más.

25. Crees en los fantasmas? Eh, not really. No soy intensamente escéptica pero tampoco me gusta la fé ciega en cosas que no se pueden probar.

26. Usas pantuflas? Yeah, mis pantunflas de gatito <3

27. Alguna vez has llorado de felicidad? I guess. La felicidad no es exactamente la emoción que más prevalece en mi vida.

28. Has estado enamorad@? Si. It fucking sucks.

29. Té o café? Ambos <3

30. Puedes aguantar la respiración sin apretar la nariz? Tanto como cualquier otra persona sin entrenamiento para aguantar la respiración durante mucho tiempo.

martes, 12 de enero de 2021

Otro post random

- Radu me mandó este link para que hiciera mi "witchy self", y este fue el resultado. El color del cabello no está bien, pero es lo más cercano que pude encontrar =( Otherwise I really like how it turned out.

- Creo que el gecko que traté de preservar en alcohol no va a durar mucho tiempo. Una lástima, pero al menos intentaré quedarme con el esqueleto (me conformo con el craneo). Si, tengo hobbies extraños.

- Recientemente volví a ver Interview with the Vampire, por primera vez en... al menos 20 años (o más). Amaba esa película cuando tenía 6 o 7 años, y Lestat fue mi primer crush (not a bad first crush, en retrospectiva); pero el mega cringe que me causa el actor y su secta de mierda, y mi disgusto hacia la autora y su cruzada contra los fanfics, me han mantenido alejada de ese fandom durante todo este tiempo. Afortunadamente logré ver la película entera sin pensar en la cientología, desafortunadamente lo estoy pensando ahora.
Opiniones? I still like it. No recordaba casi nada, solo algunas escenas sin conexión entre si. Extrañamente, no recuerdo haber entendido mal la trama cuando era chica (demasiado chica para ver películas como esa o tener crushes por vampiros sexys), las pocas escenas que recordaba las recordaba bien, pero creo que el resto de la historia simplemente pasó por encima de mi comprensión y se borró totalmente de mi memoria (bueno, además pasaron 20 años). Eso, y que Louis es un lloron quejoso irritante, Lestat es un mierda pero de mi clase favorita de mierda (igual que mi bby Sirrus), y Claudia es una desagradecida; con dos daddys vampiros sexys que le regalen juguetes durante décadas, que más podía pedir? =P

- Acabo de terminar de jugar Alone With You y solo puedo decir una cosa: la historia estaba interesante, pero si hubiera sabido que se trataba de un dating sim subido a los hombros de un walking sim y usando una gabardina de juego de plataformas retro, jamás lo hubiera jugado. Also:

- This website is great.

- Ya instalé Ruffle en mi navegador para seguir accediendo al contenido en Flash. No es perfecto (todavía), algunas cosas no funcionan correctamente, pero sigue estando en desarroyo y estoy segura de que más adelante podrá abrir todo con normalidad. Un gran middle finger en la dirección general de Adobe.

viernes, 8 de enero de 2021

Interesante uso del clickbait you have there

Me salió esta publicidad en YouTube... y me arrepiento de no haber entrado.

[Edit 17/01/21: Busqué el video y acá está xD]

martes, 5 de enero de 2021

Un día super interesante

Hoy me desperté con la noticia de que había un gecko muerto en el patio de mi casa, totalmente en perfectas condiciones. Pobrecillo, quien sabe por qué se murió, pero me dio la oportunidad de ver por fin uno de cerca (ya que siempre se escapan cuando intento acercarme a ellos), y de expandir mi colección de fósiles y bichos muertos. Lo metí en un frasco lleno de alcohol, ojalá se conserve bien.

Luego comenzó a llover. Se llenó el desagüe y empezaron a brotar unas larvas misteriosas que jamás había visto antes. Al principio creí que eran renacuajos, pero luego me di cuenta de que se parecían más a las orugas, por lo que supuse que sería algún tipo de insecto. De hecho, pensé que podrían tratarse de las mismas orugas que veo siempre en el patio de mi casa y se devoran mis plantas, y que al crecer perderían la "cola", por lo que las recogí todas en un frasco y las tiré fuera de mi casa (no sin antes grabarlas en video, y subirlas a Instagram).

Más tarde, me pagaron $10 en ClipClaps, una app que te paga por ver videos random y jugar juegos shitty de móvil. Si! Suena increible, y no se a qué tipo de entidad ctónica le vendí mi alma, pero me pagaron de verdad y ahora tengo 10 dólares más en mi humilde cuenta de PayPal, por lo que la recomiendo completamente. Mi código de referencia es 4259735209, si lo introducen al unirse nos dan regalitos a ambos, además de poder enviarnos extra chances en la ruleta.

La mala noticia? Después alguien me explicó en Instagram que las larvas que encontré pertenecen a algúna especie de sírfidos, unas moscas que fingen ser abejas y que en su estado adulto son polinizadoras, mientras que en su estado de larva viven en las aguas estancadas comiéndose a los insectos malos y se utilizan como un control de pestes natural. Y que totalmente debería haberlos dejado en mi casa =/ Una lástima. Pero bueno, aprendí algo nuevo y la próxima vez que las vea, definitivamente me las voy a quedar.

sábado, 2 de enero de 2021

Cuestionario de Año Nuevo 2020

01. Qué hiciste en el 2020 que no habías hecho nunca? Estuve trabajando brevemente como traductora y creé un libro para colorear de caracoles, del cual vendí el impresionante total de una (1) copia. Gané más $$$ del que he ganado en toda mi vida, pero solo porque cualquier cantidad es mayor que cero.
02. Cumpliste tus propósitos? Bueno, acabé todas las manualidades que me propuse, que podrían ser consideradas lo más cercano a propósitos que tengo I guess.
03. Dio a luz alguien cercano a ti? No.
04. Murió alguien cercano a ti? No.
05. Qué países visitaste en el 2020? XD
06. Qué te gustaría tener en el 2021 que no tuviste en el 2020? Una entrada de dinero estable.
07. Qué día del 2020 recuerdas especialmente? Por qué? El día del livestream de Unus Annus antes de borrar el canal.
08. Cuál fue tu mayor logro del año? Descargarme todos los videos de Unus Annus (incluido el livestream) antes de que los borraran. Also, ir superando de a poquito mi ansiedad social.
09. Cuál fue tu mayor fallo? Ninguno de mis intentos de sacar adelante un "negocio" dió frutos. En parte por culpa mia, en parte por la pandemia. Tampoco logré completar el challenge de 1 Second Everyday, lo abandoné por la mitad.
10. Sufriste alguna enfermedad o herida? No, de hecho creo que "gracias" a la pandemia me enfermé menos de lo habitual, porque nadie me contagió los típicos resfriados invernales de mierda. Pero debido a que me causaban dolor de cuello y espalda y otros dramas, tuve que peinarme las rastas después de 5 años cuidándolas =,( Una lástima.
11. Qué fue lo mejor que compraste? Mi vasito y tupper de pirata <3
12. Qué comportamiento mereció tu felicitación? El de Ciepson, la única que compró mi librito para colorear de caracoles <3 Super mega agradecida.
13. Cuál no? Creo que este año me volví menos tolerante a la bullshit ajena y me empezaron a molestar ciertas cosas que antes me daban igual.
14. Dónde se fue la mayor parte de tu dinero? Meh, tuve que comprarme zapatillas nuevas. I hate buying shoes, pero las mías se iban cayendo a pedazos de camino hacia la zapatería.
15. Qué fue lo que más te emocionó? La existencia de Neocities, y de AI Dungeon.
16. Qué canción te recordara siempre el 2020? La discografía de Ghost que escuché y re-escuché mientras jugaba Stardew Valley con Fer al comienzo de la cuarentena.
17. Comparado con el 2019:
Más feliz o más triste? It was 2020, no one had a good year, como dijo Markiplier, haha. But also mi 2019 fue relativamente positivo en comparación con otros años, así que la barra era alta.
Más viejo o más sabio? Se hace lo que se puede.
Más gordo o más flaco? Igual.
Más rico o más pobre? Más rica I guess? Con lo que mencioné antes. Pero no por mucho.
18. Qué desearías haber hecho más? Dibujar. Y aprovechar más el tiempo en cosas productivas.
19. Y menos? Estar encerrada en mi casa. Extraño la Isla de la Fantasía ='(
20. Cómo pasaste las navidades? Aburrida, jugando Minecraft.
21. Cómo celebraste el año nuevo? Aún más aburrida, jugando a Minecraft versión Love and Hugs.
22. Te enamoraste en el 2020? No.
23. Cuál fue tu serie de televisión favorita? Conozcan todos a Nariz de Lata, el fantástico capitán pirata ♪ Me vi toda la serie mientras me peinaba las rastas; todavía tengo la cancioncita pegada, lol.
24. Y tu canción preferida? Una canción no, los nuevos discos de Finntroll y Lady Gaga. No me pueden discutir que 2020 fue un buen año para la música.
25. Videojuego favorito del año? AI Dungeon is great.
26. Odiaste a alguien que no habías odiado antes? Nop, a los de siempre (?)
27. Cuál fue tu mejor descubrimiento musical? El canal de TV AllegroHD, que pasa ópera y música clásica todo el día sin cortes comerciales.
28. Qué quisiste y conseguiste? Construir un teepee en el patio de mi casa, así bien random.
29. Qué quisiste y no conseguiste? Lo de siempre, ya hasta me da flojera decirlo.
30. Cuál fue tu pelicula favorita? Este año decidi darle una oportunidad a The Good Dinosaur, no me había llamado la atención cuando salió pero al final me gustó más de lo que esperaba, aunque básicamente sea un bootleg de The Lion King. Y Descendants 3. Aparte de eso solo vi un par de clásicos favoritos, no soy muy de ver pelis.
31. Qué hiciste en tu cumpleaños? Lo mismo que todos los días, Pinky.
32. Qué hubiera hecho tu año muchísimo más satisfactorio? Un dildo o dos.
33. Cómo describirías tu punto de vista de la moda en el 2020? Me chiflan los tapabocas, un accesorio más para personalizar mi look.
34. Qué te mantuvo cuerda? Clearly, I'm not.
35. Cual fue tu celebrity crush? Creo que este año no tuve ninguno. Sigue vigente el mismo de siempre, lol.
36. Qué suceso político te irritó más?  Los ridículos que creyeron que la pandemia fue una campaña política de la izquierda y se negaron a usar tapabocas y a respetar y el distanciamiento social. Gracias a ellos seguimos como seguimos.
37. A quién echaste de menos? A Carrefour </3
38. Quién fue la mejor persona a la que conociste este año? A Naya. La locura no está tan mal cuando tienes compañía ;)
39. Una lección que aprendiste el 2020: If it's to be, it's up to me.
40. La letra de una canción que resuma tu año: Isolation, because in this blog we stan Savannah Saturn.

lunes, 28 de diciembre de 2020

Daddy, daddy, get me out of here

Hace unos días estuve viendo Labyrinth otra vez, hacía casi 10 años que no la veía. Estuve fijándome en cosas que nunca me había fijado. Nunca le había prestado demasiada atención al principio de la película, pero cuando se muestra la habitación de Sarah (la protagonista) se pueden ver varios juguetes y adornos que representan cosas y personajes que luego se encuentra en su viaje; entre ellos se pueden ver varios recortes de revistas y fotos de David Bowie, lo que implica que ella se imagina al villano así al tener un crush por el músico. Interesting.

Esta es la primera vez que la veo como la metáfora del camino de la infancia hacia la madurez que se supone que es, y no como una película cool sobre mundos fantásticos y seres feéricos. Tengo opiniones al respecto, aunque no son nuevas.

Recordé una conversación que tuve con una amiga hace muchos, muchos años, por ahí a mediados de los 2000s. Ella (mucho mayor que yo) andaba quejándose de algo que uno de sus amigos había dicho y/o hecho (fue hace mucho, ya no recuerdo que pasó) y diciendo que "es un inmaduro"; y yo, confundida, le pregunté por qué usaba la palabra "inmaduro" como si fuera un insulto, si ella orgullozamente se autoproclamaba una "kidult".
Entonces ella me respondió, que madurar no tiene nada que ver con que dejen de gustarte las caricaturas o las cosas infantiles, sinó qie significa dejar de actuar como si fueras el centro del universo y empezar a considerar los sentimientos y las necesidades de los demás.

Creo que ese concepto se refleja bien en el viaje de Sarah, que comienza siendo una niña inmadura que hace un berrinche porque no tiene ganas de cuidar a su hermanito, y al final acaba haciendo lo imposible para salvarlo y adquiere ese tipo de madurez.

Mi problema es con la escena en la que Sarah cae en el basurero (después del baile de máscaras), sin recordar como llegó ahí o lo que estaba buscando, y aparece la señora de la basura y la entierra en sus propios juguetes y adornos y le dice que "esto es lo que estabas buscando, vuelve a tu habitación con tus juguetes y olvídate de tu misión". Y Sarah, al recuperar la memoria le responde "todo esto es basura, tengo que encontrar a mi hermanito". Y al final, al regresar al "mundo real" empieza a guardar sus juguetes en un cajón.

Detesto esas dos escenas con todas mis fuerzas, siempre las odié y creo que ahora las odio más que antes, porque representan ese "madurar significa que dejen de gustarte las cosas que te gustaban durante tu infancia" con el que no estoy nada de acuerdo; y si no fuera por eso, Labyrinth estaría entre mis películas favoritas. I mean, supongo que lo está pero... no tanto como debería.