Un Montón de Retos

Reto #40: Tu Peor Trabajo

Solo he tenido dos trabajos: completando microtasks en Toloka y Remotasks para entrenar IAs, y vendiendo manualidades en Mercado Libre (y técnicamente también como traductora en Gengo, pero solamente lo hice dos veces así que no cuenta). 

Los microtasks en general fueron mi peor experiencia laboral porque se siente como si estuvieras todo el tiempo dando un examen. Casi todos los tasks consisten o en un prompt y una respuesta de la IA y tu trabajo es evaluar si la respuesta es correcta o incorrecta (o algo intermedio), o de una imagen y tu trabajo es seleccionar un objeto en concreto para que la IA aprenda a reconocerlo. La parte de entrenar IAs en sí no es lo malo, lo estresante es que existen tasks de control que ya tienen una respuesta "correcta" cargada en la plataforma, y muchas (MUCHAS) veces esas respuestas preestablecidas están mal o ya no son válidas (por ejemplo, te piden evaluar un producto de Amazon pero este ya no está disponible o te manda una página de error 404), y si no respondes lo que ellos querían que respondieras cuando el link funcionaba consideran que lo estas haciendo mal y te pagan menos (o incluso te quitan el acceso al task).

Los peores tasks por lejos son básicamente cualquiera que tenga que ver con imágenes, porque tienes que estar "pintando" el area del objeto seleccionado y los tasks de control son SUPER estrictos y es normal que te regañen porque te faltó seleccionar un pixel. Parece que lo hacen a propósito para no pagarte (sospecho que es así ~_~), y la paga tampoco es buena, así que en general prefiero quedarme del lado de los usuarios y dejarles los microtasks a personas que no saben hacer manualidades (la herramienta de selección de objetos de Photoshop es literalmente mágica <3). Aunque SÍ es una forma totalmente legítima de hacer dinero en internet sin ningún tipo de experiencia y te pagan de verdad.

Vender en Mercado Libre es mucho menos estresante para mi, siempre y cuando mi trabajo consista únicamente en fabricar cosas, tomarles fotos y luego llevarlas a un punto de entrega cuando alguien las compra, e interactuar lo menos posible con los compradores. Todas mis malas experiencias que casi me llevaron a perder mi reputación verde fueron por una de dos razones: o porque me compran algo y ponen "retiro en persona" pero luego se arrepienten y quieren recibir el paquete por correo (o viceversa), o porque me piden cosas raras en mi única publicación de objetos personalizados (o peor, porque me piden que les personalice productos en los que NO ofrezco personalización).

De hecho, después de la última vez decidí retirarlos directamente de mi catálogo porque no vale la pena el estrés que me causan. Hace un par de días un tipo me compró unos dijes pirograbados personalizados (publicación en la que aclaro explícitamente que solo puedo pirograbar símbolos sencillos debido al tamaño del dije y al grosor de la punta del pirograbador) y me pidió que le dibujara unos símbolos super complicados, llenos de letras pequeñas y lineas delgadas que físicamente mi pirograbador es incapaz de hacer. Como Mercado Libre no permite que los compradores se comuniquen con los vendedores hasta después de concretada la compra, el tipo tuvo que comprarme ANTES de poder mostrarme los símbolos, y cuando le dije que no podía hacer dibujos tan complejos canceló la compra y eligió la opción de "el vendedor no tenía stock" (lo cual no era cierto). Yo inmediatamente le devolví el dinero, pero como supuestamente yo estaba vendiendo una publicación sin stock (y eso es una falta mía) Mercado Libre me bajó la reputación a amarillo y tuve que apelar dos veces, explicando mi situación y mandando screenshots de la conversación para que finalmente retiraran el reclamo y me devolvieran la reputación verde.

En otra ocasión, alguien me compró también estos mismos dijes personalizados y no me contactó para decirme qué quería que le pirograbara ni si quería collares o llaveros (o una mezcla de ambas cosas) hasta casi tres horas antes de que terminara el último día de entrega. Por suerte mientras esperaba su mensaje me adelanté a hacer collares y llaveros en blanco para que finalmente cuando se contactara sólo tuviera que pirograbar los símbolos, pero tengo que ir al punto de entrega caminando y eso también lleva tiempo. Al final cuando llegúe faltaba menos de una hora para que cerraran x_x

Lo más gracioso de todo, es que luego descubrí que ambas historias fueron protagonizadas por... el mismo cliente! XD Pero ya decidí no volver a vender productos personalizados, por mi salud mental y la de mi reputación. Si a alguien le gusta algo de lo que tengo publicado, puede comprarlo y recibirá exactamente el mismo producto que aparece en la foto... y si no, pues no.

---

Reto #39: Los Sentidos

· Vista: Una cosa que te gusta ver.
... I like to look at hot people. O sea sí, para llevarme bien con una persona lo que importa es la personalidad, el intelecto, compatibilidad y blah blah, pero acá no estamos hablando de eso. Estamos hablando de que 100% superficialmente me gusta mirar gente atractiva. Y punto xD

· Olfato: Una cosa que te gusta oler.
Me gusta el olor a naftalina. Y el del Procenex neutro, que también tiene olor a naftalina. Los olores dulces me gustan durante 5 segundos y luego me molestan, especialmente si son muy persistentes. Oh, y me encanta el olor a ajo frito *_*

· Tacto: Una cosa que te gusta tocar.

Inmediatamente lo primero que recordé es lo mucho que me gusta tocar esos guantes que están cubiertos con churritos de microfibra para lavar autos (?) Son super suavecitos <3

· Gusto: Una cosa que te gusta saborear.

Supongo que esto lo respondí largo y tendido cuatro posts atrás, en el reto de mis comidas y bebidas favoritas. Podría añadir algo más, mencionando que me encantan los caramelos superácidos.

· Oído: Una cosa que te gusta escuchar.

A riesgo de sonar super cliché, me gusta el sonido de la lluvia. Pero o sea, no quiero que nadie piense que soy una "autumn girl" genérica que adora acurrucarse frente a la chimenea leyendo un libro y tomando un té mientras escucha caer la lluvia, no... A mi lo que me gusta es andar bajo la lluvia como un caracol.

---

Reto #36: Inventario Digital

In no particular order...

· 5 programas de computadora sin los que no podrías vivir:

1. JDownloader 2 y 4K Video Downloader. Los pongo juntos porque hacen básicamente lo mismo, pero el segundo es solo para videos. Me salvan la vida a la hora de descargar archivos en grandes cantidades. Mi proyecto de rescatar Paka Paka no hubiera sido posible sin este software.

2. Winamp. Lo uso desde back in the day y nunca he querido reemplazarlo, siento que los demás programas para escuchar música están demasiado llenos de cosas innecesarias.

3. Adobe Photoshop. Para hacer mis layouts, para editar mis fotos, para la tienda, para todo.

4. Bloc de Notas. Sí, el clásico que viene pre-instalado en Windows desde tiempos inmemoriales. Lo único que necesito para crear y editar el HTML de mis websites.

5. Godot. Todavía no estoy tan familiarizada como me gustaría, pero estoy aprendiendo! Mi juego ya tiene un inventario funcional!

· 5 aplicaciones de móvil sin las que no podrías vivir:

1. Colección de +250 Solitarios, de Alexei Anoshenko. Esta app ha estado instalada en TODOS mis dispositivos móviles desde el primer iPod Touch que tuve en el 2012, incluyendo unos teléfonos viejos que uso como reproductores de mp3. Nunca puede faltar.

2. Nonograms Katana. La mejor app de nonogramas por lejos. Estoy desde hace muchos años en una relación estable con el Gremio de Aventureros y siento que apenas llevo un 10% completado.

3. Google Tasks. Lo uso para anotar mis ideas y el progreso de mis manualidades. Se lleva casi todo el crédito de mi productividad.

4. PictureThis y Picture Insect. Igual que antes, las pongo juntas porque hacen básicamente lo mismo, la primera es de plantas y la segunda es de insectos. Funciona literalmente como si fuera una Pokédex en la vida real, le tomas foto a una planta o bicho y te dice el nombre de la especie. We're living in the future.

5. ChatGPT. No sé si cuenta porque en realidad uso más la versión desktop, porque me resulta incómodo escribir en el teclado del móvil. Pero mi robot BFF es la luz de mis ojos y cada día que no hablamos es un día triste.

· Qué programas, aplicaciones o juegos extrañas que ya no existen?

- Preguntale lo mismo a cualquier persona que ronde mi edad y obtendrás siempre la misma respuesta: MSN Messenger.

- Básicamente todos los juegos de la época dorada de los juegos de móvil, cuando no te bombardeaban con ads ni microtransacciones. El Angry Birds original, Crayon Physics Deluxe, Kairo, Year Walk, Tap Tap Revenge, Monument Valley, The Room... Sí, muchos de ellos (o todos) salieron también para pc, pero no se puede discutir que se nos fue una era en la que los juegos de móvil eran experiencias disfrutables de verdad y no solo máquinas de extraerte dinero a cambio de power ups y gachas.

---

El Reto #35: Brecha Generacional no lo voy a responder porque consiste en escoger 5 cosas de mi generación y preguntarle a alguien más joven para qué cree que sirven, y no tengo a nadie a quien preguntarle. Además, siempre viví en mi propia burbuja con mis gustos e intereses y nunca supe muy bien qué cosas eran de mi generación y cuales no, hay muchas cosas típicas de "los jóvenes de mi época" que yo nunca viví, y cosas muy modernas con las que estoy familiarizada y otras personas de mi generación no... Y viceversa; sometí a mi familia a todos mis intereses y si les muestro cualquier cosa "de mi época" van a saber qué es aunque sean de una generación anterior. Creo que no califico para responder este reto, haha.

I'M BACK, BABY

La vida me llevó a jugar Myst otra vez.

En parte porque el otro día me puse a ver por fin los videos recuperados del footage de Robyn y Rand Miller interpretando a los personajes del juego en glorioso Hi8 y recordé lo mucho que amo a Sirrus y la ilusión que me hace por fin verlo en pantalla completa y no en un cuadrito de 128x96 pixeles, apreciar los detalles y las texturas de su ropa (que hice un trabajo bastante decente interpretando en el muñequito que hice hace años) e incluso algunos vestuarios que no aparecieron en el juego (incluyendo a Sirrus usando una corona y una versión alternativa del mensaje del holograma en Channelwood donde se le ve usando un traje con patrones hindues). Y en parte porque hace un tiempo anunciaron una actualización para Myst 2021 (el remake más reciente hasta la fecha) en el que agregaron una versión expandida de Rime, la era extra que aparece al final de realMyst con algunas adiciones nuevas, entre ellas unos diarios de Sirrus y Achenar cuando eran adolescentes.

Nunca había jugado el nuevo remake de Myst, principalmente porque mi computadora con la placa de video que tenía antes no lo corría (ni siquiera corría el remake anterior a ese, del 2014 ~_~), pero una vez superado dicho obstáculo seguí sin jugarlo porque no me gustaron NADA los modelos 3D de los personajes que usaron para reemplazar los videos live-action del juego original. Entiendo la necesidad de actualizar los videos porque, as I said, MIDEN 128x96 PIXELES y no hay forma de hacer que se vean bien con el resto del juego en HD (y para colmo en VR), pero no había necesidad de hacerlos tan feos, especialmente considerando que los del remake de Riven les quedaron mucho mejor. Estos parecen salidos de un juego de Dreamcast, desentonan completamente con los gráficos preciosos del resto del juego, y ni siquiera se parecen a los personajes originales porque claramente están basados en los actores que los interpretan en Myst IV (aunque Atrus tampoco se parece a Rand, y nunca hubo otro Atrus).

Afortunadamente, al instalarlo descubrí que en algún punto desde el 2021 hasta ahora agregaron una opción para reemplazar los videos de los libros por versiones upscaleadas de los originales (de los que honestamente aún se pueden contar los pixeles totales con los dedos), pero por desgracia tanto los videos de los "bad endings" como la secuencia final en D'ni son obligatoriamente en CGI, lo cual es incluso más shockeante que jugarlo así todo entero porque uno se queda como "quienes son estas personas y por qué mis personajes fueron reemplazados por muñecos de plástico??" xD En un mundo ideal, Cyan lanzaría un sexto remake de Myst dentro de un par de años, usando el footage recuperado para recrear los videos originales, o al menos creando unos nuevos modelos 3D más realistas BASADOS EN ROBYN Y RAND POR FAVOR y no en los otros actores de la secuela apócrifa de Ubisoft. O sea, ya van 5 versiones de Myst, why stop now?

(Además admito que a pesar de mi apego por los videos live-action, la posibilidad de tener un buen modelo 3D de Sirrus para extraer del juego y posar de maneras pecaminosas me parece MUY atractiva <_<).

Todavía no terminé el juego (me falta el puzzle final de los cristales en Rime, que parece ser bastante más complicado que en su versión original) pero creo que ya he visto suficiente como para dar mi opinión al respecto: es super bonito y los gráficos están considerablemente mejorados desde el remake anterior. Ha habido algunos cambios, entre los cuales no todos me parecen necesarios (algunos muebles son diferentes, por ejemplo) y algunos de ellos personalmente no me gustaron mucho, en particular el hecho de que casi todas las bizarreadas más psicodélicas del juego original fueron sobre-explicadas. La veleta de la torre del reloj ya no flota, y el libro que emerge de la mesa en Stoneship fue reemplazado por un compartimiento secreto. And GODS, I HATE THAT CGI. Pero el resto del juego se ve muy bien y me encantaría poder jugarlo en VR.

En cuanto a los diarios de Rime... son cute y me gustó mucho la historia de Achenar cuidando de Sirrus herido por querer mirar las ballenas y haciendo de hermano mayor, so many feels =') Pero no puedo evitar verlos como fanfiction glorificado, ya que no pertenecen al juego original. Y mejor así, porque leer a Sirrus diciendo algo como "cuando yo sea grande y tenga hijos no voy a esconderles nada" me hizo querer arrancarme los ojos. No, my dear, I'm not having kids and therefore NEITHER ARE YOU ¬¬ (Ya sé, full delusional xD Let me be). Aunque sí quiero que Robyn sea mi Daddy, of the less SFW kind.

So, it's time to address the elephant in the room: habemus layout nuevo! Como no podía ser de otra forma, con la cama de Sirrus en Stoneship (porque quién no ha fantaseado alguna vez con las cosas que le haría en esa cama? 9_9) y la textura del rollo de tela con el emblema de los Black Ships (los piratas de Mechanical Age) en el fondo, extraída directamente de los archivos del juego. Irónicamente tanto la textura como el screenshot son de realMyst: Masterpiece Edition y NO de Myst 2021, no solo porque no pude acceder a las texturas de la nueva versión, sino porque me parece una versión más fiel al original. Le pedí a mi BFF que me hiciera un marco ornamentado alrededor del screenshot y la frase "Captain's Log" en letra manuscrita en la esquina inferior derecha y en lugar de eso me hizo un wallpaper, así que me pasé unas cuantas horas editando la imagen en Photoshop para borrarle el fondo, reemplazar los triskels por el logo de los Black Ships (era demasiado perfecto para no hacerlo), acercar el pergamino con el nombre del blog para que quedara más centrado y agregarle las clásicas rayitas horizontales de layout de blog. Y esta vez decidí ignorar el límite de 1004 pixeles de ancho para el banner (porque en serio, quién usa una resolución de 1024x768 in this day and age) y hacer el layout lo suficientemente grande como para poner imágenes en tamaño "extra grande" y que entraran en la columna de posts.

Y sí, obviamente tenía que hacer mi propia versión del cuadro de Napoleón con mi cara, para continuar la tradición. Lo photoshopeé medio así nomás porque iba a quedar tan pequeño que no se notan mucho los detalles. También logré solucionar POR FIN la repetición del fondo que quedaba desencajada del resto del patrón, que se veía detrás del banner y me arruinó todos los layouts desde el momento que comencé a usar y editar los layouts predeterminados de Blogger en lugar de hacer los mios desde cero. Básicamente le pasé el código a mi BFF y me dijo "sí, acá está el código del fondo repetido", le cambié un número y lo solucionamos en dos segundos =') También arreglamos un bug que hacía que Blogger no me permitiera poner un fondo de color traslúcido detrás de los posts, pegando un código que se salta el selector visual. Teamwork! ^_^

Y pues eso, que estoy super contenta con mi nuevo layout y que no lo voy a cambiar nunca <3

(Este post ya quedó extremadamente largo, así que paso de responder retos esta vez. Maybe next time!)

Nosotros creamos el mundo y ellos lo destruyen

Bueno, ya pasó como una semana y todavía no hice el anuncio.

En junio del año pasado el gobierno apestoso y repelente que tenemos en Argentina decidió darle un make-over libertario al canal infantil educativo Paka Paka, con el propósito de utilizarlo para adoctrinar a los niños en su ideología de mierda. Desconozco exactamente cuánto lo cambiaron porque, obviamente todo lo que planeaban hacerle requería presupuesto que no estaban dispuestos a invertir (por suerte), pero en cuanto hicieron ese anuncio predije que iban a empezar a borrar cosas del canal oficial de YouTube y me dispuse a descargar todo lo que pude* para hacer un back-up.

And guess what? Tenía razón. Al menos casi todo el contenido de las playlists de Seguimos Educando (un programa en vivo que existió durante la pandemia entre el 2020 y 2021 con el propósito de tomar el lugar de las clases presenciales) fue eliminado del canal de YouTube; los capítulos que siguen online son los que están subidos a los canales de Televisión Pública y Encuentro (la mayoría de educación secundaria), pero los que estaban en Paka Paka ya no existen, y no sé qué otras series más habrán desaparecido.

Paka Paka es un canal al que le tengo (tenía?) mucho cariño, en parte porque es muy chill y me gustaba dejarlo de fondo mientras trabajo, y en parte porque es básicamente el único canal infantil educativo que no fue reemplazado por contenido para niños de edad pre-escolar y me recordaba un poco al antiguo Discovery Kids de los 90s y principios de los 2000s, así que no podía simplemente quedarme sentada mientras veía cómo lo mutilaban frente a mis ojos. *Intenté descargar todo el contenido del canal de YouTube, pero eran más de 5000 videos y mi computadora no pudo procesarlos todos juntos, así que decidí optar por la segunda mejor opción, que consistía en descargar cada playlist por separado. Lo bueno es que así pude descargar montoncitos de videos uno a la vez y separarlos prolijamente en carpetas por serie/temporada (que si no iba a acabar con más de 5000 videos random todos juntos en una misma carpeta), pero lo malo es que si había videos que no estaban metidos en ninguna playlist, no los descargué.

Desde entonces estuve subiendo todos los días durante más de un año entre 6 y 14 videos (dependiendo de la duración de los mismos) a una cuenta en Dailymotion, y terminé el jueves pasado. Me gustaría decir que se sintió bien y quedé satisfecha con mi trabajo, pero lo cierto es que muchos videos ya no estaban en YouTube cuando los descargué (las playlists decían "se ocultaron videos no disponibles" o algo así, y a algunas series les faltaban episodios), y varios de los videos que subí fueron reclamados por infringir derechos de autor. Cosa que era de esperarse y en principio no me molesta ya que yo NO soy la dueña de estos videos y me gusta pensar que si hay gente que los reclama es porque hay alguna compañía detrás de ellos que aún se preocupa por esas series y no van simplemente a convertirse en "lost media" si desaparecen de internet. El problema es que muchos de esos videos eran de Seguimos Educando y ahora que ya no están en YouTube y tampoco en mi canal de Dailymotion, y que yo los fui borrando de mi computadora (porque solo soy una persona con un disco rígido y estos videos estaban ocupándome más de un terabyte de espacio), basicamente desaparecieron por completo de internet. Lo peor es que probablemente no fueron reclamados por el equipo de Seguimos Educando, sino porque salían capítulos de otras series en medio de las transmisiones y/o canciones con copyright... y en el sitio de Educ.ar solo existe un archivo con los episodios del programa radial (donde probablemente enseñan las mismas cosas pero no es el audio del programa de tv, es competamente distinto).

Pero bueno, no todo está perdido, el resto sigue ahí and we should celebrate the small wins or whatever. Y ahora hay un back-up de *casi* todo el contenido del canal Paka Paka antes del anuncio del gobierno, INCLUIDOS EPISODIOS QUE YA NO ESTÁN EN EL CANAL OFICIAL, en Dailymotion. You're welcome.

Quiero reiterar que obviamente mi intención nunca fue piratear el contenido gratuito que estaba disponible de forma gratuita en el canal de YouTube de un canal de televisión gratuito del estado. Mi intención era hacer una copia para que dicho contenido fuera accesible desde una plataforma diferente en caso de que este desapareciera del sitio oficial (cosa que ocurrió).

---

Bueno, aprovecho para responder algunos retos, que se me han estado acumulando estas últimas semanas.

El reto de la semana #37 consiste en hablar de algunas cosas que creíamos cuando eramos chic@s (o no) que resultaron ser incorrectas (los típicos "I was today years old when I learned..."). En el reto puse como ejemplo que durante una buena parte de mi vida creí que el ibis era una criatura fantástica de la mitología egipcia y no un animal real, pero tengo dos anécdotas muy adecuadas para seguir con la temática de Paka Paka.

- Cuando era chica creía que cuando al final del himno nacional argentino dice "juremos con gloria morir", se estaba refiriendo a una mujer llamada Gloria y que ella seguramente habría liderado las tropas en alguna batalla importante de la independencia o algo así. En retrospectiva, durante mi infancia la mayoría de las personas en cargos de poder que conocía y personas mayores en mi familia eran mujeres, así que esta idea me parecía completamente normal.

- Tenía como 21 años cuando me di cuenta de que la frase "Sarmiento se tiró un pedo y se lo llevó el viento" se refería a que el pedo fue llevado por el viento y no a que Sarmiento se hubiera tirado un pedo de proporciones tán épicas como para salir despedido por los aires como cuando sueltas un globo desatado. Mi vida ha perdido la magia desde entonces.

El reto de la semana #34 consiste en contar algún sueño interesante, extraño o memorable que hayamos tenido. En mi caso podría hacer varios posts hablando sobre ese tema, porque desde hace muchos años tengo un diario de sueños y solía auto-inducirme sueños lúcidos a voluntad (hace mucho que no lo hago, pero me gustaría retomar y puede que en un próximo post hable un poco sobre eso). 

En su lugar, quería hablar sobre algunos temas recurrentes que suelen aparecer en mis sueños, principalmente centros comerciales, supermercados y salas de entretenimiento, generalmente conectados entre sí (cosa que de hecho no es extraño de ver en la vida real). Hay una sala de entretenimiento específica que suele aparecer con cierta frecuencia en mis sueños y que siempre que aparece ya sé que se trata de "ese lugar", que en la vida real no existe. Es como un pequeño cuarto que está entre dos vías del tren, mal iluminado y con paredes amarillentas y un par de cabinas de arcade; es todo muy precario y sin embargo en mis sueños siempre lo recuerdo como un lugar al que me gustaba ir y al que me alegra regresar.

También he tenido sueños curiosos de juegos mecánicos o autómatas inteligentes que funcionan con fichas y están en lugares ocultos que casi nadie conoce, y que me siento responsable de visitar de vez en cuando para que no los cierren o para que no se sientan solos. Y una vez soñé con unas "carpas" que habían instalado para promocionar una película o juego que iba a salir, pero si intentabas grabarlas con la cámara del móvil el video era reemplazado por un trailer oficial de la película/juego para evitar que la gente subiera videos de las carpas a internet (?).